Asmens duomenų naudojimo ir apsaugos politika

Ši Asmens duomenų naudojimo ir apsaugos politika aprašo pagrindines Peptology internetinės parduotuvės naudojimo sąlygas, taip pat naudotojų asmens duomenų rinkimo, naudojimo, saugojimo ir apsaugos būdą pagal Reglamentą (ES) 2016/679 (BDAR) ir taikomus elektroninės prekybos bei vartotojų apsaugos teisės aktus.

Peptology internetinę parduotuvę valdo bendrovė ONLAYN SHOP EKSPRES EOOD, vieno nario ribotos atsakomybės bendrovė, įregistruota Bulgarijos Respublikoje.

I. Duomenų valdytojas ir kontaktiniai duomenys

• Valdytojas / Svetainės operatorius: ONLAYN SHOP EKSPRES EOOD
• Prekės pavadinimas: Peptology
• Teisinė forma: vieno nario ribotos atsakomybės bendrovė (EOOD)
• Įmonės identifikavimo numeris (UIC/PIC): 208538633
• PVM mokėtojo kodas: BG208538633
• Registruota buveinė ir valdymo adresas: Bulgarija, Sofija 1326, Vrabnicos rajonas, Obelya 2, 259 blokas, B įėjimas, 3 aukštas, butas 5
• Kontaktinis el. paštas: support@peptology.bg

Dėl klausimų apie užsakymus, Svetainės naudojimą, skundus ar teisių, susijusių su asmens duomenimis, įgyvendinimą galite kreiptis aukščiau nurodytais kontaktais.

II. Bendrosios Svetainės naudojimo sąlygos

Naudojimasis Svetaine ir užsakymo pateikimas reiškia visišką ir besąlygišką sutikimą su Taisyklėmis ir sąlygomis, šia Politika ir bet kuria kita Svetainėje paskelbta politika. Naudotojas deklaruoja, kad:

• yra bent 18 metų;
• turi visišką veiksnumą;
• pateikdamas užsakymą pateikia teisingą, tikslią ir išsamią informaciją;
• naudojasi Svetaine pagal taikomus teisės aktus ir paskelbtas sąlygas.

ONLAYN SHOP EKSPRES EOOD pasilieka teisę bet kuriuo metu keisti Svetainės turinį, funkcijas, kainas, politiką ir naudojimo sąlygas. Pakeitimai įsigalioja nuo jų paskelbimo Svetainėje momento, jei nenurodyta kitaip.

III. Specifinė informacija apie Produktus

Peptology Svetainėje siūlomi Produktai skirti tik moksliniams tyrimams ir in vitro taikymams laboratorinėje aplinkoje. Produktai:

• nėra vaistiniai preparatai;
• nėra maisto produktai ar maisto papildai;
• nėra kosmetikos gaminiai;
• nėra medicinos priemonės;
• nėra skirti vartoti, naudoti ar duoti žmonėms ar gyvūnams;
• nėra skirti jokiai ligai, būklei ar simptomui diagnozuoti, gydyti, užkirsti kelią ar palengvinti.

Užbaigdamas užsakymą, naudotojas patvirtina, kad yra bent 18 metų, sutinka su Taisyklėmis ir sąlygomis ir užsako produktus tik moksliniams tyrimams.

IV. Asmens duomenų apsauga

ONLAYN SHOP EKSPRES EOOD, kaip Peptology Svetainės valdytojas, tvarko naudotojų asmens duomenis tik tiek, kiek būtina Svetainės veikimui, užsakymų vykdymui, pagalbos teikimui ir teisinių prievolių vykdymui.

1. Asmens duomenų kategorijos

Naudojantis Svetaine ar pateikiant užsakymą gali būti renkami ir tvarkomi šie duomenys:

• vardas ir pavardė;
• pristatymo adresas;
• telefono numeris;
• el. pašto adresas;
• užsakymo duomenys;
• sąskaitos faktūros duomenys, jei reikia;
• mokėjimo duomenys, priklausomai nuo mokėjimo būdo;
• techniniai duomenys, tokie kaip IP adresas, įrenginio tipas, naršyklė ir slapukai.

2. Tvarkymo tikslai

Asmens duomenys tvarkomi šiais tikslais:

• užsakymų kūrimui ir valdymui;
• produktų siuntimui ir pristatymui;
• susisiekimui su naudotoju dėl užsakymo;
• sąskaitų faktūrų išrašymui ir apskaitos tvarkymui;
• skundų, grąžinimų ir pagalbos prašymų nagrinėjimui;
• Svetainės veikimo ir saugumo gerinimui;
• informacinių ar rinkodaros pranešimų siuntimui, tik esant atitinkamam sutikimui;
• teisinių prievolių vykdymui.

3. Tvarkymo teisinis pagrindas

Asmens duomenys tvarkomi šiais teisiniais pagrindais:

• BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas – tvarkymas būtinas sutarčiai vykdyti arba veiksmams prieš sudarant sutartį atlikti;
• BDAR 6 straipsnio 1 dalies c punktas – teisinių prievolių, pavyzdžiui, apskaitos ir mokesčių prievolių, vykdymas;
• BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas – naudotojo sutikimas, ypač informaciniams duomenims, rinkodaros komunikacijai ir nebūtiniesiems slapukams;
• BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas – teisėtas interesas, pavyzdžiui, apsauga nuo sukčiavimo, Svetainės saugumas ir teisinių reikalavimų valdymas.

4. Tvarkymo principai

Asmens duomenys tvarkomi pagal pagrindinius BDAR principus: teisėtumas, sąžiningumas ir skaidrumas; tikslo apribojimas; duomenų kiekio mažinimas; tikslumas ir naujumas; saugojimo trukmės apribojimas; vientisumas ir konfidencialumas; valdytojo atskaitomybė.

5. Saugojimo laikotarpis

Asmens duomenys saugomi tik tiek, kiek būtina tikslams, kuriems jie buvo surinkti, pasiekti. Pavyzdžiui:

• užsakymo duomenys saugomi tiek, kiek būtina užsakymui įvykdyti ir klientui aptarnauti;
• apskaitos ir mokesčių duomenys saugomi taikomų teisės aktų reikalaujamą laikotarpį;
• rinkodaros duomenys saugomi, kol naudotojas atšaukia sutikimą;
• techniniai duomenys ir slapukai saugomi pagal Slapukų politiką ir taikomas taisykles.

6. Duomenų atskleidimas trečiosioms šalims

Asmens duomenys gali būti teikiami tik tada, kai tai būtina užsakymui įvykdyti, Svetainei valdyti ar teisinėms prievolėms vykdyti. Duomenys gali būti teikiami:

• kurjerių bendrovėms ir transporto paslaugų teikėjams;
• mokėjimo paslaugų teikėjai;
• buhalteriams ir mokesčių konsultantams;
• prieglobos, techninės pagalbos ir programinės įrangos teikėjams;
• kompetentingoms valdžios institucijoms, kai to reikalauja įstatymai.

ONLAYN SHOP EKSPRES EOOD neparduoda asmens duomenų trečiosioms šalims.

V. Naudotojų teisės

Pagal BDAR naudotojas turi šias teises:

• teisę susipažinti su savo asmens duomenimis;
• teisę reikalauti ištaisyti netikslius ar neišsamius duomenis;
• teisę reikalauti ištrinti duomenis („teisė būti pamirštam“), kai taikoma;
• teisę apriboti duomenų tvarkymą;
• teisę nesutikti su duomenų tvarkymu;
• teisę į duomenų perkeliamumą;
• teisę bet kuriuo metu atšaukti sutikimą, kai duomenų tvarkymas grindžiamas sutikimu;
• teisę pateikti skundą kompetentingai priežiūros institucijai.

Norėdami pasinaudoti savo teisėmis, galite kreiptis adresu: support@peptology.bg.

VI. Priežiūros institucija

Asmens duomenų apsaugos klausimais naudotojas turi teisę kreiptis į kompetentingą priežiūros instituciją.

Kadangi valdytojas įsisteigęs Bulgarijoje, kompetentinga institucija yra:

• Asmens duomenų apsaugos komisija (KZLD)
• Adresas: Sofija 1592, Bulgarija, bul. „Prof. Tsvetan Lazarov“ 2
• Svetainė: www.cpdp.bg

Europos Sąjungoje gyvenantys naudotojai taip pat gali pateikti skundą savo gyvenamosios šalies nacionalinei duomenų apsaugos institucijai. ES priežiūros institucijų sąrašas pateikiamas Europos duomenų apsaugos valdybos svetainėje (www.edpb.europa.eu).

VII. Slapukų politika

Svetainė naudoja slapukus ir panašias technologijas tinkamam veikimui, naudotojo patirties gerinimui, srauto analizei ir, esant sutikimui, rinkodaros tikslais. Slapukai gali būti būtinieji, funkciniai, analitiniai / statistiniai ir reklamos / rinkodaros. Nebūtinieji slapukai naudojami tik jei naudotojas davė sutikimą per atitinkamą sutikimo mechanizmą. Daugiau informacijos rasite Svetainės Slapukų politikoje.

VIII. Intelektinė nuosavybė

Visi prekių ženklai, logotipai, tekstai, paveikslėliai, grafika, nuotraukos, produktų aprašymai, dizaino elementai ir kitas Svetainės turinys yra ONLAYN SHOP EKSPRES EOOD intelektinė ar pramoninė nuosavybė arba yra teisėtai jos naudojamas. Bet kokio turinio kopijavimas, atkūrimas, platinimas, keitimas, skelbimas ar komercinis naudojimas be išankstinio raštiško leidimo yra draudžiamas.

IX. Atsakomybės apribojimas

ONLAYN SHOP EKSPRES EOOD deda visas pastangas, kad Svetainėje pateikta informacija būtų tiksli, aktuali ir prieinama. Tačiau bendrovė negarantuoja, kad Svetainė veiks nepertraukiamai ar be techninių klaidų, ir neatsako už laikinus sutrikimus, technines problemas ar klaidas, kurios atsirado ne dėl neatsargumo ar didelio neatsargumo. ONLAYN SHOP EKSPRES EOOD neatsako už žalą, atsiradusią dėl neleistino, neteisėto ar su Taisyklėmis ir sąlygomis nesuderinamo Svetainės ar Produktų naudojimo.

X. Nuorodos į trečiųjų šalių svetaines

Svetainėje gali būti nuorodų į trečiųjų šalių svetaines ar paslaugas. ONLAYN SHOP EKSPRES EOOD nekontroliuoja trečiųjų šalių svetainių turinio, privatumo politikos, saugumo ar praktikos ir už jas neatsako. Prieiga prie tokių nuorodų yra paties naudotojo atsakomybė.

XI. Šios Politikos pakeitimai

Ši Politika gali būti pakeista ar atnaujinta bet kuriuo metu. Pakeitimai įsigalioja nuo jų paskelbimo Svetainėje momento, jei nenurodyta kitaip. Rekomenduojame naudotojams periodiškai tikrinti šį puslapį dėl atnaujinimų.

XII. Kontaktiniai duomenys klausimams ir skundams

Dėl bet kokių klausimų apie šią Politiką, Svetainės naudojimą, asmens duomenų tvarkymą ar savo teisių įgyvendinimą galite kreiptis:

• ONLAYN SHOP EKSPRES EOOD
• Prekės pavadinimas: Peptology
• UIC/PIC: 208538633
• PVM mokėtojo kodas: BG208538633
• Registruota buveinė: Bulgarija, Sofija 1326, Vrabnicos rajonas, Obelya 2, 259 blokas, B įėjimas, 3 aukštas, butas 5
• El. paštas: support@peptology.bg

Paskutinį kartą atnaujinta: 2026 m. rugpjūtis